Русско казахский переводчик нур. Виртуальная казахская клавиатура онлайн. Печатать на виртуальной клавиатуре - это просто и бесплатно

Русско-казахский разговорник: как объясниться в незнакомой стране. Популярные фразы и выражения для путешественников.

• Горящие туры по всему миру

На казахском языке разговаривает 12 миллионов человек, которые в основном проживают в Казахстане. Казахская письменность претерпела много изменений: вначале пользовались рунической азбукой, затем арабско-мусульманским письмом, латиницей, а в годы советской власти - кирилицей. В данный момент в стране используется кириллический алфавит, но к 2025 году должен произойти переход на латиницу. Казахский язык считается одним из самых богатых и красивых языков, ведь его словарь насчитывает более 160 тысяч слов. Особенностью языка является то, что в нем не используется категория рода, в большинстве слов ударение надо ставить на последний слог, также стоит обратить внимание, что в казахском нет предлогов.

Самое длинное слово на казахском языке состоит из 33 букв - «қанағаттандырылмағандықтарыңыздан». В переводе это буде звучать как «из-за вашего недовольства». Слово это используется при уважительном обращении к некоторым лицам.

Приветствия, общие выражения
Доброе утро!	Кайырлы тан!
Добрый день!	Кайырлы кун!
Добрый вечер!	Кайырлы кеш!
Здравствуйте!	Салеметсiз бе
Привет!	Салем!
Как дела?	Калыныз калай?
Спасибо, очень хорошо	Рахмет, жаксы
Как самочувствие?	Коніл-куйініз калай?
Все в порядке	Барi жаксы
До свидания!	Сау болыныз!
До скорой встречи	Кездескенше сау болыныз!
До завтра!	Ертен кездескенше
Я должен идти	Мен кетуім керек
Жаль, что вы уходите	Кететінініз кандай екінішті
Да	Йа
Нет	Жок
Хорошо	Жарайды
Я против	Мен карсымын
Спасибо	Рахмет
Большое спасибо	Коп рахмет
Знакомство, начало разговора
Разрешите представить В	В - ны таныстыруга руксат етініз
Я хочу познакомить вас с...	Сiздi... мен таныстырайын деп едiм
Очень приятно	Оте куаныштымын
Меня зовут...	Meнін есімім...
Извините...	Кешiрiніз...
Я хотел бы с вами поговорить	Сiзбен сейлесейiн деп едiм
Вы сейчас очень заняты?	Казiр уакытыныз тыгыз ба?
Могу я у вас спросить?	Сiзден сурауга бола ма?
Можете мне помочь?	Маган кемек бере аласыз ба?
Могу я поговорить с...?	...Сейлесуiме бола ма?
Я ищу...	Мен...Iздеп журмiн
Кого я могу спросить?	Kiмнен сурауыма болады?
Где я могу его найти?	Оны кай жерден табуга болады?
Что случилось?	Не болды?
Мне нужно позвонить	Мен телефон согуым кере
Цифры и числа
Один	Бэр
Два	ЙеКЕ
Три	ёш
Четыре	Торт
Пять	Бес
Шесть	Алты
Семь	жетэ
Восемь	Сегыз
Девять	Тогыз
Десять	Он
Двадцать	Жыйырма
Тридцать	Отыз
Сорок	Крык
Пятьдесят	Елю
Шестьдесят	Алпыс
Семьдесят	Жетпес
Восемьдесят	Сексен
Девяносто	Токсан
Сто	Жус
Тысяча	Мын
Миллион	Миллион
Месяцы
Январь	Кантар
Февраль	Акпан
Март	Наурыз
Апрель	Саур
Май	Мамыр
Июнь	Маусым
Июль	Шэлде
Август	Тамыз
Сентябрь	Кыркьуек
Октябрь	Казан
Ноябрь	Кара

Ввод текста и выбор направления перевода

Исходный текст на русском языке нужно напечатать либо скопировать в верхнее окно и выбрать направление перевода из выпадающего меню.
Например, для русско-казахского перевода , нужно ввести текст на русском языке в верхнее окно и выбрать из выпадающего меню пункт с русского , на казахский .
Далее необходимо нажать клавишу Перевести , и Вы получите под формой результат перевода – казахский текст .

Специализированные словари русского языка

Если исходный текст для перевода относится к специфической отрасли, выберите тему специализированного русского лексического словаря из выпадающего списка, например, Бизнес, Интернет, Законы, Музыка и другие. По умолчанию используется словарь общей русской лексики.

Виртуальная клавиатура для русской раскладки

Если русской раскладки нет на Вашем компьютере, воспользуйтесь виртуальной клавиатурой. Виртуальная клавиатура позволяет вводить буквы русского алфавита при помощи мыши.

Перевод с русского языка.

Основной языковой проблемой при переводе с русского на казахский становится невозможность добиться экономичности языковых средств, так как русский язык перенасыщен частыми сокращениями и многозначными словами. Одновременно с этим, многие русские длинные высказывания переводятся одним-двумя словами в словарях казахского языка.
При переводе текста с русского языка переводчику требуется задействовать слова не только из активного словарного запаса, но и применять языковые конструкции из так называемого пассивного словаря.
Как и в случае с любым другим языком, при переводе русского текста помните, что ваша задача заключается в передаче смысла, а не в дословном переводе текста. Важно найти в языке перевода - казахском - смысловые эквиваленты, а не подбирать слова из словаря.

Современный ритм жизни диктует свои правила. Ведение международной торговли, проведение переговоров с зарубежными партнерами, составление документации и общение с представителями посольств требует помощи профессионального переводчика. Но где его найти максимально быстро и по хорошей цене?!

Как выбрать переводчика?

На OLX собрана обширная база дипломированных специалистов, предоставляющих услуги перевода в разных жизненных ситуациях:

• сопровождение клиентов на бизнес-мероприятиях;
• экскурсии для иностранных гостей;
• пресс-конференции, брифинги и семинары;
• телефонные или письменные переговоры;
• подготовка юридических, нотариальных и прочих документов.

Если вы хотите работать с бюро переводов, то в сервисе вы найдете каталог компаний в разных городах Казахстана. Просто отфильтруйте объявления по категории бизнес-предложений и изучайте профили отдельных предприятий.

Стоимость услуг переводчика зависит от объема работ, языка и способа перевода (устный, письменный, синхронный). Цены устанавливают сами специалисты, поэтому вы без проблем сможете найти для себя приемлемый вариант.

Заказывать услуги на сайт - быстро и удобно

Сервис объявлений создан с учетом всех потребностей потребителей и направлен на быстрый поиск предложений.. У вас есть возможность изучать профили переводчиков, бюро переводов и напрямую связываться с ними через указанные контакты или онлайн-форму. Убедитесь в этом сами, регистрируйтесь на сайте прямо сейчас!

Толмач, драгоман. ... .. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. переводчик интерпретатор, толмач, драгоман, прелагатель, шептало, синхронист, перелагатель, преложитель,… … Словарь синонимов

Google Переводчик - Google Переводчик … Википедия

Translate.ru - первый российский веб сервис, предназначенный для перевода текста или веб страниц на другие языки. При переводе отдельного слова выдаёт словарную статью. Открыт 6 марта 1998 года компанией PROMT. Один из двух самых популярных онлайн… … Википедия

Яндекс.Перевод - Яндекс.Перевод … Википедия

Премия Рунета - Премия Рунета. Этой статуэткой награждаются победители … Википедия

Премии Рунета

Премия рунета - Премия Рунета. Этой статуэткой награждаются победители Диплом «Премии Рунета» «Премия Рунета» награда лучшим сайтам Рунета. Присуждается ежегодно в номинациях: Наука и образование, Здоровье и общество, Государство и общество, Здоровье и отдых.… … Википедия

Машинный перевод - Не следует путать с Автоматизированный перевод. Машинный перевод процесс перевода текстов (письменных, а в идеале и устных) с одного естественного языка на другой с помощью специальной компьютерной программы. Так же называется направление… … Википедия

Эстонский язык - Самоназвание: eesti keel Страны: Эстония … Википедия

Самые популярные запросы - (по данным компании Google Inc.) google.ru 2006 01. довоевался 02. враг народа 03. что такое номы 04. шесть секретов клеопатры 05. самая яркая звезда 06. самая древняя пирамида 07. температура солнца 08. почему небо голубое 09. что такое… … Словарь 2007 года

Книги

• Сын повелителя сирот. Посвящается Стефани , Адам Джонсон , Северная Корея начала ХХ I века. В стране, где правит культ личности Ким Чен Ира, процветают нищета, коррупция и жестокость власти по отношению к собственному народу, лишенному элементарных… Категория: Боевик Издатель: Библос , Производитель: Библос , Купить за 534 грн (только Украина)
• Как мечтать, чтобы сбывалось , Ольга Лукинская , ЦитатаМы часто видим ситуацию в мрачных тонах, и неудача представляется чем-то ужасным. Но вообразите себе наихудший сценарий. Что может случиться? Не добьетесь цели? Но ведь вы и сейчас ее… Категория:

Ввод текста и выбор направления перевода

Исходный текст на русском языке нужно напечатать либо скопировать в верхнее окно и выбрать направление перевода из выпадающего меню.
Например, для русско-казахского перевода , нужно ввести текст на русском языке в верхнее окно и выбрать из выпадающего меню пункт с русского , на казахский .
Далее необходимо нажать клавишу Перевести , и Вы получите под формой результат перевода – казахский текст .

Специализированные словари русского языка

Если исходный текст для перевода относится к специфической отрасли, выберите тему специализированного русского лексического словаря из выпадающего списка, например, Бизнес, Интернет, Законы, Музыка и другие. По умолчанию используется словарь общей русской лексики.

Виртуальная клавиатура для русской раскладки

Если русской раскладки нет на Вашем компьютере, воспользуйтесь виртуальной клавиатурой. Виртуальная клавиатура позволяет вводить буквы русского алфавита при помощи мыши.

Перевод с русского языка.

Основной языковой проблемой при переводе с русского на казахский становится невозможность добиться экономичности языковых средств, так как русский язык перенасыщен частыми сокращениями и многозначными словами. Одновременно с этим, многие русские длинные высказывания переводятся одним-двумя словами в словарях казахского языка.
При переводе текста с русского языка переводчику требуется задействовать слова не только из активного словарного запаса, но и применять языковые конструкции из так называемого пассивного словаря.
Как и в случае с любым другим языком, при переводе русского текста помните, что ваша задача заключается в передаче смысла, а не в дословном переводе текста. Важно найти в языке перевода - казахском - смысловые эквиваленты, а не подбирать слова из словаря.